- When the action in the main clause precedes or occurs simultaneously with that in the dependent clause, and the main clause is in the present, present perfect, future, future perfect, or command tense, then the dependent clause will be in the present subjunctive form.
- When the action in the main clause precedes or occurs simultaneously with that in the dependent clause, and the main clause is in the imperfect, pluperfect, or conditional tense, then the dependent clause will be in the imperfect subjunctive tense.
- When the action in the dependent clause precedes the action in the main clause, and the main clause is in the present, present perfect, future, future perfect, or command tense, then the dependent clause will be in the imperfect subjunctive form.
- When the action in the dependent clause precedes the action in the main clause, and the main clause is in the imperfect, pluperfect, or conditional tense, then the dependent clause will be in the pluperfect subjunctive tense.
Rule #1
Me alegro de que ustedes vengan.
I'm happy that you're coming.
Rationale: My happiness (present indicative tense) is occurring prior to your potential coming.
Les he pedido a ustedes que vengan porque necesito su ayuda.
I have asked you to come because I need your help.
Rationale: My asking (present perfect indicative) occurred prior to your potential coming.
Te pediré que vengas.
I will ask you to come.
Rationale: My asking (future indicative) will occur prior to your potential coming.
Rule #2
Me alegraba de que ustedes vinieran.
I was happy that you were coming.
Rationale: My happiness (imperfect tense) occurred prior to your potential coming.
Yo les había pedido a ustedes que vinieran porque necesitaba su ayuda.
I had asked you to come because I needed your help.
Rationale: My asking (pluperfect indicative) occurred prior to your potential coming.
Rule #3
Me alegro de que ustedes vinieran.
I'm happy that you came.
Rationale: My happiness (present indicative tense) occurs after your coming.
Me alegraré de que ustedes vinieran.
I will be happy that you came.
Rationale: My happiness (future indicative) will occur after your coming.
Rule #4
Me alegraba de que ustedes hubieran venido.
Me alegré de que ustedes hubieran venido.
I was happy that you had come.
Rationale: My happiness (imperfect or preterit tense) occurred after your coming.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario